Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pa siyang ipapagawa
unscrewed skin
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa siyang tulog
not yet asleep
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wala pa rin
siya ay umalis noong 13
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wala rin siyang kinaing ano-ano.
and he did eat any of the food.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa dito sa compilation
not yet on the list
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa
i don't have it yet
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..wala pa..
ahmmf
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ako
english
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa siyang na submit na photo para sa company id
have not submitted yet
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nawalan ng laban dito.
she lost the fight
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa pagpapatupad ng batas laban dito
sumusuway sa batas
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil po wala pa ding kuryente dito sa amin
i can't go to work now
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sa inyo ngayon ang wala pa rin sa group
who of you now has no expe
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa rin kasi ako kasiguradohan kahit bayaran kagad kita
i just want to be followed
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon wala pa rin yun order ko smart phone
until now i still haven't ordered that smart phone
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: