Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sirain ang pagkakaibigan natin
i will wait no matter how long <3
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para san pa ang pagkakaibigan natin
salamat sa walang sawang suporta at pagkakaibigan
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong masira ang pagkakaibigan natin
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamahusay sa pagkakaibigan
most friendly
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga layunin sa pagkakaibigan
friendship goals
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana di ka magbago sa akin
i hope you don't change me
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana huwag kang magbago sa akin
would not change me
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang ibalik ung dating pagkakaibigan natin.
english
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula dulaan script diskriminasyon sa pagkakaibigan
play toy script discrimination friendship
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling drama script tungkol sa pagkakaibigan
short drama script about friendship
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dula-dulaan script tungkol sa pagkakaibigan
role play script about friendship
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
salamat sa lahat sana hindi magbago sa akin
thank you all i hope you do not change me
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana walang magbago sa atin .dawala kahit anong pagsubok sa buhay natin .kakayanin natin.
sana walang magbago sa atin. kahit anong pagsubok sa buhay kakayanin natin
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magsulat ng sanaysay tungkol sa "pagkakaibigan".
write an essay on "friendship".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sana hindi ka mag mahal kita sana hindi ka magbago sa akin
i love you i hope you don't change me
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang kaibigan ako at ka couple ko dahil sa pagkakaibigan namin dahil siya ang favorite ko
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumangguni sa mga organisasyon na umiiral dahil sa pagkakaibigan o karaniwang interes na binubuo ng mga impormal na grupo na umiiral para sa mga miyembro na kailangan para sa panlipunang paguusap natin kanina
refer to organizations that exists because of friendships or common interest made up of informal groups which exists for the members need for social affliction
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wala magbago sa ugamali mo sana wag ka magbago sakin ikaw lang ang babae ng buhay ko,stay ka lang sa paging maganda at cute.
sana wala magbago sa ugamali mo sana wag ka magbago sakin ikaw lang ang babae ng buhay ko,stay ka lang sa paging maganda at cute
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, minahal kita bilang kaibigan ko pero, taki, mas minahal kita higit pa sa pagkakaibigan nating dalawa
yes, i loved you as my friend but, taki, i loved you more than our friendship
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tatandaan na ikaw ang nag iisang bunso namin at kung may problema ka, nandito lang kami para sayo sana wag kang magbago sa amin
english
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: