Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako natanggap
i didn't receive this item
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala yata
wala yata
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako natanggap sa work haha
you ugly bondage
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako natanggap sa trabaho
hindi natanggap sa trabaho
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalagnatin yata ako
check me out
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
september 20 ako natanggap sa trabaho
date hired in work
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inlove na yata ako
i think i'm in love
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag apply ako pero hindi po ako natanggap
i applied but i was not accepted
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahalata na yata ako ha
nakakahalata na yata ako ha
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo lang yata ako ka chat
you just don't want me to chat
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi pa ako natanggap sa trabaho may nakuha na sila
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
niloloko mo lang naman yata ako
you're beautiful
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloloko mo lang yata ako eh in english
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw na? niloloko yata ako nito.
rthfghfghfghfghffgfg
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang lamig parang magkakasakit yata ako nito
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po wala po kase ako natanggap na mensahe sa oras ng interview sa ngayon po kase ay nagtratrabaho ako sa doh
i'm sorry if i didn't get in
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala yata kundi si tomas ang interesadong bumili nito.
it's unlikely that anyone other than tom would be interested in buying this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kulam yata ako mamamatay hindi sa hindi pag tulog
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloloko mo lang yata ako kasi nga nakakapagsalita ka ng tagalog
because you can speak tagalog
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yata ako makatulog ikaw na makita ko pagnakapikit ang aking mata
i don't think i can sleep you see i don't think i can sleep you see when i close my eyes i close my eyes
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: