Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun pa din
ganun pa din
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na yun pa
sa araw na yun
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang masabi sa araw na umalis siya
there was nothing to say the day she left
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na to lyrics
today to lyrics
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganun pa din ang nangyayari
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun pa din walang pinagbago
still nothing has changed
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang plano namin ay ganun pa din
and yet there is no change
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit sa araw na yon
hot weather in the philippine
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat laro sa araw na ito
every thing you teach a child is right
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil boring ang araw na to
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa araw na ito, isinilang ang reyna
when the queen was born today
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na ito tagalog song lyrics
on this day tagalog song lyrics
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa araw na may pasok na sa school
on the day i went to work
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pangit naman nang araw na ‘to
you have a nasty attitude, you think who you are
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko tuloy sa araw araw na pasasabi
i feel like i'm just a nuisance to you
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka sa araw na to at sana mag ingat ka palage
i hope you are happy with the life you want9
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko palalagpasin ang araw na to ng hindi ja binabati
i will not miss this day
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: