Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang bibitaw kahit anong mangyare
nothing will ever happen
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana walang magbabago kahit anong mangyari
i hope nothing will change
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari
i want someone to come my way
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at walang iwanan sa kahit anong mangyari
tano ko sayo mahal mo ba talaga ako ohhh hindi kasi alam mo ayaw kona ulit masaktan kasi pagod napagod na ko umiyak
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari im
no matter what happen im still into you
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari sa amin
no matter what happened
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habulin mo kahit anong mangyari
if you have a dream, chase no matter what it takes
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari, ako ay ako
no matter what happens to me
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari away tayo iba pa
i will fight no matter what happened
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ka ba kahit anong mangyari?
always thankful no matter what program is
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang bibitaw
no one will notice
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana di mo kami sukuan kahit anong mangyari
i hope you don't get tired of giving to us
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari, kasama mo ang diyos
no matter what ,god is with you
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari mahal na mahal kita]
whatever happens i love you]
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako hindi kita iiwan kahit anong mangyari
i promise i will be a good friend to you
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari, mananatili ako sa piling mo
we keep moving in our dreams whatever it takes
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ikaw parin mamahilin ko kahit anong mangyari
ikaw at ikaw parin mamahilin ko kahit anong mangyare
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay kahit anong mangyari, pangako mamahalin kita magpakailanman
no matter what happens, i promise to love you forever and ever
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari ay nandiyan ako palagi para sa iyo
no matter what happen i always there for you
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng relo na kahit anong mangyari ay hindi tumitig
because i know i'm going to miss it all
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: