Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang masyado tao para mamili sa tindahan
there aren't too many people to shop for
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao sa tindahan
guarding the store
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili sa tindahan
buyer at the store
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na sa tindahan
not in store
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ka sa tindahan
hindi makalabas ng bahay
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta siya sa tindahan.
he went to the store.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaut ang sa tindahan
loaned to the store
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumadaan sa tamang proseso
go through the proper process
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasunduan sa tindahan ng melon
melon store agreement
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka muna pumasok sa tindahan
don't go in first
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba sa akin sa tindahan?
will you come with me to the store?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalhin namin ang laptop sa tindahan
i will carry the bag
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita niya ang tiyuhin niya sa tindahan.
she met her uncle at the shop.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag trabaho ako bilang tindera sa tindahan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang naging puhunan mo sa tindahan mo
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay in 2 words makikita sa tindahan english
object in 2 words found in the english store
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay dumadaan sa fishballan upang bumili ng isaw tuwing uwean
i'll buy a roast later
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo dumadaan sa problema. huwag kang tumambay sa problema
don't hang on to the problem
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: