Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
araw ko ngayon
its my day
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng araw ko ngayon
taegee
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging makabuluhan ang araw ko ngayon
my day has been meaningful today
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maganda ang araw ko ngayon
this would be a good start
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang gana
chaotic thinking
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo araw ko ngayon
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagod ako sa araw ko ngayon
i'm tired of my day today
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang gana magsalita
there is no way to speak
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may kulang ang araw ko
kulang ang araw na pinasok sa trabaho
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang gana mag cellphone ,
walang gana gumamit
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinumpleto nyo ang araw ko
you have completed my day
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maganda ang araw ko
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka walang gana kana kausap
just text when you have nothing to do
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi maganda ang araw ko kahapon
i'm having a bad day today
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo at walang gana kumain anong sanhi
dizzy and no appetite what causes
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: