Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magbabantay sa ospital
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
walang magbabantay sa bata
no one will look after my child
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa baby ko
walang magbabantay sa baby ko
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa tatay ko
english
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala magbabantay kay mama sa ospital
watch over mom at the hospital
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa aking kapatid
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay tindahan
no one will keep an eye on the store
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang magbabantay sa kanyang anak
walang kasama or guardian ang aking anak n si jacob siya po ay 5years old
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay ng anak ko
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil walang magbabantay sa kapatid namin
kaya hindi ako sumama sa hospital kadi walang mag babantay sa mga kapatid ni jumria
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa ginawa nya
i will be the guardian
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay dahil may mga trabaho din
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa anak ko dahil late na makakauwe asawa ko
walang magbabantay sa anak ko dahil late na nakauwe asawa ko
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko siyang bantayan kahit walang magbabantay na sa kanya
i need him to be hospitalized
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako magbabantay sa papa ko operahan
i will watch over my father
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa pinsan q sa hospital
magbabantay sa pinsan ko sa hospital
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasiraan ng sasakyan ang tita ko, kaya walang ibang magbabantay sa mga pinsan ko
the faucet is broken
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: