Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang nag iba
no one is different
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag bubuli
nabubuli
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag mamay ari
there is no mother
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag
nag toothbrush
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang nag mamahal sakin
no one understands me
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag-iisa ang parehong
know that, nothing stays the same
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag bantay sa anak ko
walang magbabantay ng anak ko, umalis ang asawa ko,
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mga piniling nag-match
no selections matched
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag aalaga sa aking anak
nobody cared for them
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang araw na hindi sila nag aaway
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag mamahal kasi hindi ako importante
let me love you
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap pala kapag walang nag mamahal sayo
ang hirap siguro kapag walang nag mamahal sayo
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na walang nag tuturong teacher
i'm not used to being a teacher
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi walang nag tingin tapos kunti lang nag rereact
also neglected sometimesng
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nag aadjust pa ng walang kumu
he is still adjusting to this day
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang nag mamahal sakin yan tuloy para naakung bobo
i don't know if you're mad at me
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag cecell phone pag walang ginagawa
nag cecell phone pag walang ginagawa
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaway tayo sa walang kwentang dahilan
lagi kitang inaaway
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo nag uusap nang walang kwinta?
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mag babantay nang anak ko kasi yong nag babantay umuuwi sa kanilang probinsya
no one will be watching my son because the one who is watching is coming home to their province kaya ako nalang ang nagaalaga muna nang ank ko
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: