Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagmahal lang ako ng totoo
i just love you so much
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng totoo
contrary to the truth
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ngsasabi ng totoo
my teacher scolds me
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang ako ng totoo
im just telling the truth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
larawan ng pagsasabi ng totoo
picture of telling the truth
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko kung nagsasabi ka ng totoo
i don't if you're telling the truth
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin ka niya ng totoo at aalagaan
he will love you for real
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong nagsasabi ka ng totoo
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang siya ng totoo walang halong biro
pero ang aming balita ay pawang katotohanan at walang halong biro
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng taong magmamahal sakin ng totoo
naghahanap ng taong magmamahal sakin ng totoo
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ako ng babae na. magmamahal ng totoo
i hope you can find a woman for you
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayby parang hindi kanag sasabi saakin ng totoo
bayby parang hindi kanag sasabi sa akin ng totoo
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasabi ng totoo na walang halong kasinungalingan at pawang katotohanan lamang
it's just the truth
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin natin ung lalakeng ,pag nagmahal ng isa wala mg pakialam sa iba isa
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang taong nagmahal ng sobra sobra pero ako din ang taong umiyak ng sobra sobra dahil iniwan nya ako.
it's hard to love someone you don't love
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: