Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang nasaktan
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
walang nasaktan na tao
walang nasaktan sa nahulog na metal
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pasahero ang namatay sa aksidente.
no passengers were killed in the accident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na lang at walang nasaktan sa incident
english
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo sa aksidente
far from disgra
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na lang at walang nasaktan sa nasabing incident
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makaiwas sa aksidente
para makaiwas sa aksidente
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ang sana walang nasaktan at namatay sa inyo
ano sa english ang sana walang nasaktan at namatay sa inyo
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniligtas ng doktor ang apat na taong nasaktan sa aksidente.
the doctor saved the four people injured in the accident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanay na nasaktan sa maraming dahilan
nanay na nasaktan sa maraming dahilan
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado akong nasaktan sa mga sinabi mo
i'm very hurt by what you said
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita ung babaeng dahil nasaktan sa pagibig
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama ng asawa muh sa aksidente?
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ang lunas sa pamamaga dahil sa aksidente
what is the cure for inflammation caused by the accident
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po panginoon sa ligtas sa akin sa aksidente
thank you lord for a safe and happy trip
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado akong nasaktan sa pambabae niya. gusto ko na syang mawala eternally and forever sa buhay ko
i'm so hurt by my love for you
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ginoong abellar ay dumating dito sa opisina para ipaalam na mahuhuli sa pag pasok ang kanyang misis dahil sa aksidente
mr. abellar came here to the office to inform that his wife was wrong late due to an accident
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling ay nakatutulong sa ating sa paggawa ng tamang desicion kung na feel natin sa ating sarili na tama ang decision na iyong ginawa kung wala tao nasaktan sa ginawa mo at maganda ang results ng decision na ginawa mo
feeling ay nakatutulong sa
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aksidente ng lugar ng trabaho ay hindi namin masasabi sa oras na magkakaroon ka ng aksidente, samakatuwid, napakahalaga na magsanay ng epektibong pag - iwas sa aksidente at mga pamamaraan sa pagsasanay.
the accident of the workplace can we not tell at the time when you will have the accident, therefore, it’s so important to practice effective accident prevention and training procedures.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang beses ako ay nasaktan sa pamamagitan ng isang tao ko talagang love.i ayaw mong i-give up kahit na ito hurts.but isang araw ko, humihingi sa aking sarili kung bakit?
i know its now over between us, but how come i can't forget you? how come i get hurt wheni see you with someone else? perhaps you still have a space in my heart that says,"
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting