Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang pasubali sa bisaya
absolutely in bisaya
Last Update: 2016-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sino man ang makakapantay sa inyo
nobody can match you
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang salamat sa inyo
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pasubali pag-ibig
unconditionally
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang ilaw sa inyo
are you not with you
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang hanggang pasasalamat sa inyo
walang hanggang pasasalamat sa inyo
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsunod sa utos
ang masasabi
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pasubali pag-ibig paraan
unconditional
Last Update: 2015-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ako ng walang pasubali
loved me unconditionally
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sasalubong sa inyo
c/will meet yo
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nakakaalam sa inyo kung ano ang nangyari
no one knows what could happen
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal sa akin nang walang pasubali
thankyou for loving me unconditionally
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa inyo
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsunod sa mga alituntunin sa anumang gastos ay mali
there are some circumstances in the past where i have been less reliable than usual
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa inyo
english
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balita sa inyo
news to you
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa inyo.
thanks, guys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano anyare sa inyo
an yare sa inyo
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsunod sa sinbabi ng magulang ay para hindi natin pagsisihan ang nangyari
not following the elderly
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa inyo
ayukong mapahiya sainyo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: