Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang pinipili
can be
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipili ang edukasyon
ang education ay walang pinipili
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipili tao
walang pinipili
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipili sa tinutulungan
indiscriminate person
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat nagbabago, walang pinipili ang pagbabago
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig ay walang pinipili
love doesn't choose
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang pagtulong ninyo
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang kaalam ay walang pinipili
because love has no choice
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtulong sa kapwa
english
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukal sa puso ang pagtulong
willing to help
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pinipili na trabaho at mabilis kumilos
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pagtulong ay kusang binibigay
you don't have to beg for mercy
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang sakit na walang pinipili matanda mn o bata
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtulong sa kapwa ay hindi boredom
natutunan kona pag tumolong wag humingi ng kapalit
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtulong sa kapwa ay magaan sa pakiramdam
helping others is much lighter than feeling
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging mabuti ay walang pinipili maski ikaw man ay mayaman o mahirap
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtulong sa kapwa ay paglilingkod sa panginoong hesus
helping others is not boredom
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya't isang malaking parte sa akin ang pagtulong
kung kaya't isang malaking parte sa akin ang pagtulong
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinipili ang bind dns server, at kaugnay na babasahin at kasangkapang mga pakete.
selects the bind dns server, and related documentation and utility packages.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gagawin ko upang maging role model ako sa lahat ay ang pagtulong sa mga taong nangangailan
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: