Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang tumatawag sa akin
no one called me their ex
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
walang tumatawag
no one called
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
walang kaso sa akin yun
you don't have time for
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
walang mawawala sa akin.
i won't lose anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
walang magalaw sa akin 😂
you first before me
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tumatawag sa akin
why are you calling me
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakapag-ayos sa akin
no one can fixed me
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ng tumatawag sa akin
no one is calling me
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang naniwala sa akin nung una.
no one believed me at first.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang nagmamahal sa akin?
how come nobody fucking loves me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan na pera sa akin in english
may iniwan na pera
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipagtalik sa akin n
have sex with me
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatagapin ko sa akin kalooban in english
tatagapin
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa posisyon na maari sa akin in english
sa posisyon na maaari sa akin
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang tumatawag sa akin sa ganun pangalan
many are calling me
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(may tumatawag sa telepono)
(phone vibrates)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay tumatawag sa babae
what do you call a girl?
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tumatawag sa kin sino ka ba
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 words bagay ginagamit ng tao n english
2 words things people use n english
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagalit ka ba sa akin? n~guni 't
would you ever get with me? ~ n
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: