Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang utang ng loob
walang utang ng loob
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang utang na di pinagbabayaran
no debt
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang utang na pinag bayad3
walang utang na de pinag bayaran
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang utang na di pinagbabayaran sanaysay
walang utang na di pinagbabayaran
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang utang na di pinagbabayaran in english
no debt in pinagbabayaran in english
Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang utang na loob, mga mkakapal ang mukha
ungrateful, thick-faced
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat na isang unwinding na kanta ngunit ngayon ay walang utang na loob na alaala
it was supposed to be unwinding yet now is merely regretful memory
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao talagang sadyang walang utang na loob, may mga tao din subrang yabang, kapal ng mukha,
tagalog to ilocano
Last Update: 2014-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa halip ay mahalin ninyo ang inyong mga kaaway; gumawa kayo ng mabuti at magpautang na walang ina¬asahang anuman. kaya gagantimpalaan kayo nang malaki at magiging mga anak ng kataas taasan dahil butihin siya sa mga walang utang na loob at masasama. 36 maging maawain kayo gaya ng inyong amang maawain. 37 huwag kayong humatol, at hindi kayo hahatulan; huwag ninyong sum¬pain ang sinuman, at hindi kayo susumpain; magpatawad kayo, at kayo’y patatawarin. 38 magbigay kayo, at kayo’y bibigyan �
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting