Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madadaanan natin ang
along the road
Last Update: 2018-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin natin ang oras
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan natin ang lahat
kailangan
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patayin natin ang telebisyon.
let's turn off the television.
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahalagahan natin ang ating wika
kapampangan
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angaton ang daan
magkaroon
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangkilikin natin ang sarili nating wika.
it is said in an m in our filipino values makabansa, we must enjoy our own language.
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daan ay lubaklubak
bring and take to the airport
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tinatahak ang daan
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinurang ng babae ang daan
he pointed the way
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daan na yan papuntang canteen
wipe the floor
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka at madulas ang daan
mag ingat madulas
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang binabaybay namin ang daan pabalik
as he made his way back
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kaya nila makikita ang daan pauwi?
can you find their way home
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubak lubak ang daan at mahirap pasukin
the road is bumpy
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang daan patungo sa tagumpay ay laging ginagawa
the road to success is always under construction
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manong saan po ba ang daan papuntang simbahan?
batangueno
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daan patungong coyhaique, jorge espinoza c. (@espinozacuellar):
road to coyhaique, jorge espinoza c. (@espinozacuellar):
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: