Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taitun n kmi
we've been disjo
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hay naku pbbyaan n nga kita kung
hay naku pbbyaan n nga kita kung
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nata ka dagit ha liit liit n nga
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka dala kna wla n akong tiwala sau
it brings money
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na inlove n nga ako diyan kapa hindi muna ako pinansin
it would be better for me to die than to love
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eku n balu kung nanu ing gawan ku talaga keni lalu n lingwan n kmi ning asawa ku bigla eh eku maka pag obra masalese keni uling alang mag alaga keng anak ku
eku n balu kung nanu ing gawan ku talaga keni lalu n lingwan n kmi ning asawa ku bigla eh eku maka pag obra masalese keni uling alang mag alaga keng anak ku
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met toduhi ky wla n kuntra xng una x baylihan hadlok kw madakpan ni pa2 mo ano pa tago2 lng....
ilokano to tagalog met toduhi ky wla n kuntra xng una x baylihan hadlok kw madakpan ni pa2 mo ano pa tpago2 lng.... toduhi ky wla n kuntra xng una x baylihan hadlok kw madakpan ni pa2 mo ano pa tago2 lng....
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh uray agmotor kminto lattan tpnu nu mknontact u ni ryan eh agawid kmi met lng nukwa z ammok a madi n kmi kayat makita
eh uray agmotor kminto lattan tpnu nu mknontak u ni ryan eh agawid kmi met lng nukwa z ammok a madi n kmi kayat makita
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waray ako yana kwarta..waray pangane ako pakakatag kay ate kay nagkukuri liwat ako ngade kay wara n kmi overtime yana kay maluya gawa ng pandemic
waray to tagalog translatorwaray ako yana kwarta..waray pangane ako pakakatag kay ate kay nagkukuri liwat ako ngade kay wara n kmi overtime yana kay maluya gawa ng pandemic
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ilonggo translatorsobra gd galit m ky jet je ano gd kahangod sala n nga sondol gd s langit ugot m kana dw nbutang gd tkon s tunga tunga dk lam kung ano sasabihin k pno
tagalog ilonggo translatorsobra gd galit m ky jet je ano gd kahangod sala n nga sondol gd s langit ugot m kana dw nbutang gd tkon s tunga tunga dk lam kung ano sasabihin k pno
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiyak n nga aq sa video, naiiyak prin aq habang pinapanood q.. namimiss q bonding ntin mama, namimiss din kita.. see you tonight mama.. magpakalakas ka pra bumalik n kaagad ung lakas at health mo..
naiyak n nga aq sa video, naiiyak prin aq habang pinapanood q .. namimiss q bonding ntin mama, namimiss din kita .. see you tonight mama .. magpakalakas ka pra kembali n agad ung lakas at health mo .. 😘😘❤️❤️❤️
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo aamin ko nmn sayo na matigas ang ulo ko pero hind kita masisi sa ginawa m skin kasi alam kong hindi ako mali sa lahat ng inabot natin natin kahit na my iba kana nag papa salamar padin ako sana. maging masaya kana at pang habang buhay na yan pero sbi nila wala dw ganon hehe kaya natawa ako ingat kayo ni britz mahal mahal ko kayo komg hind n kmi mag kikita para skin panahon nlang mag sadbj
oo aamin ko nmn sayo na matigas ang ulo ko pero hind kita masisi sa ginawa m skin kasi alam kong ako ung mali sa lahat ng inabot natin nato kahit na my iba kana nag papa salamar padin ako sana. maging masaya kana at pang habang buhay na yan pero sbi nila wala dw ganon hehe kaya natawa ako ingat kayo ni britz mahal mahal ko kayo komg hind n kmi mag kikita para skin panahon nlang mag sadbj
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
@trixie2025:hnd q nman xa bf bhe..pr0 alm0st 2 yrs.n kming always magkausap..prang nfall n tlga aq s knya..s0 nag decide aq..wag n kmi mag usap...yan n ung ngyari
fight
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awan antie adda lang ti baro nga kadua mi dtoy, k8 apan na m8 inaladan aminin k8 padak.lang nga makibalbalay, tapos pati jay san n m8 dapat kuma nga aladan k8 naki alaladan n m8ten kunak uray lisyan da lang ajay pag pupuorak k8 npan na k8 ituloy latta ay k8 nakasao nkon ah tapos isu pay adda gana n nga agung8
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadagijay nanang tay ex ko...know your self tita..wen nagbukel t lubong nagsina kami ta anak mo haan nga gapu nga adda sabalinan.nu diket didak kayat para kanyana..haan kadi nga amin nga lakad mi idi kanayun mo nga pawpawilan?gamin dim kayat nga aggastos isuna t banag nga awan serbi na .inbagam pay dita idi iti sangwanak.ngem inawat ko amin dagita gamin ammok nga dina kaya nu maawanak ,inpadas ko nga haan nga pansinen dagita chismis mo panggep kanyak, inpadas ko t agkatawa uray ininsultwen nak ti dita annak mo.but you pushed me to my limitations. inraman mo pay t pamilyak.inbatik ta anak mon ta madik kayan.imbagana nga suruten nak ngem jak immannugot.ammok nga naragsakkan .tapos idi rabii nag txt ka agpak pakaasi ka nga sublyanak ta anak mo diba didak kayat idi ununna pe lang? apay nakita yu nga naragsakak tatta uray awan sunan? nga haanank naliday.sorry a ,ngem jak ipalubos nga badebaddekkan u lang t inkataok.haan yu marikna t riknak. salamat sa inyo natauhan ako.sorry kc hindi ko ugali ang magrecycle ng basura..tapos n kmi ng anak mo matagal na...tapos na tau wag kna humabol, gusto ko ipaalam sa inyo na copy paste lang ito. aramidem mt hanmu ikkan emoji na nga haha, sunga sikau nga chismosan basaen yu tanu tumalna kayun, hankau nga 1 sided. salamat.
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: