Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yayakapin kita ng mahigpit
riyna
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yayakapin kita ng na mahigpit na mahigpit
yayakapin kita ng mahigpit na mahigpit
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yayakapin kita ng mahigpit kapag nagkita tayo
i will hug you when we meet
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niyakap kita ng mahigpit at kinakantyutan kita sa kwarto
i hug u hard and fuck u in the bedroom
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahawak kita ng mahigpit
wish that i will hold you tight
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish sana nandiyan ako at yayakapin kita ng sobra
thank you i will miss you so much
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawakan mo ako ng mahigpit at hindi na bibitaw
something in life that are so significant and important you make sure that you grab it tight and never let go
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa naman ang honey ko kung dyan lang ako yayakapin kita ng mahigpit para mawala ang pagod mo
pity my honey if only there i will hug you tightly to get rid of your fatigue
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang yakapin ng mahigpit at sabihin na masaya ako dahil dumating ka sa buhay ko
i want to hug you tightly
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit lang tayo magkikita tayong dalawa. gusto talaga kitang makasama, mayakap ng mahigpit at mahagkan.
if we were just close we would both meet. i really want to be with you, hug you tightly and kiss you.
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: