Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga ako eh
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nagtatanong nga ako eh
good turn
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako eh
ako eh
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa nga ako tinanong eh
he
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo nga ako
buy me that
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap nga ako mag pa lvl eh
hirap nga ako mag pa lvl eh
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
load mo nga ako
load mo nag ako
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bata kpanman nahihiya nga ako sayo, eh
boy do i feel embarrassed that i'm early, eh
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngek kaya nga makikinood lng ako eh hahah
makikinood
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payungan mo nga ako
help me
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayy hindi tulog na nga ako ngayon eh
ayy hindi tulog na nga ako ngayon eh
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deresyahin mo nga ako
direct me to it
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde nga ako kakain
bat ayaw mong kumain? or bakit ayaw mong kumain?
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyadung busy pa kasi ako eh
masyadung busy pa kasi ako eh
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nga ako makapaniwalang tinanong ka sa iyo yun, eh.
i can't even believe i asked you this crap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde naman mare diet ako eh
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na, ganoon ako, eh.
you know, crazy me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang antok na ako eh
i'll be drowsy tomorrow
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpleng lalaki lng naman ako eh.
simpleng lalaki lng naman ako eh.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sayo, gigil mo ako eh
take care of your life
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: