Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napirat yung mukha
napirat in english
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumutok sa mukha niya
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namula ang mukha niya.
her face turned red.
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapal ng mukha niya
ang kapal ng mukha nya
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung masungit mukha niya peru maganda parin
you are beautiful but rugged
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakakasawa yung mukha mo
i cannot stop staring at your beauty. .
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang magulo ang mukha niya.
his face is so meesed up
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chichillin ko yung mukha mo eh"
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakas sa mukha niya ang pagod
traces on the face
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita sa mukha niya na nainis siya.
his face showed that he was annoyed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di mo ipakita yung mukha mo
bakit hindi mo ipakita mukha mo
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ng maraming tao ang mukha niya.
his face is known to many people.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manaway tignan mo muna yung mukha mo
before you can see your face first
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin nagbabago ang ekspresyon ng mukha niya
still unchanged
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ma kuha ng maayos sa camera yung mukha ko
hindi ma kita yung mukha ko sa camera
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat daw ganto na yung mukha ko ang ganda ko na raw
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naitago ng mukha niya ang tunay niyang nararamdaman.
her face betrayed her real feelings.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng na tama yung mukha nya sa lamesa kasi nag aagawan sila
under the stairs
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko naman ipakita yung mukha ko may privacy din akong tinatago
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa crush ko nga pala na r-reject ako dahil ito yung mukha ko
i don't even want to know that i bought it here. because i'm just testing it
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: