Results for sepher translation from Tagalog to Esperanto

at sila'y naglakbay mula sa ceelatha at humantong sa bundok ng sepher.
kaj ili eliris el kehelata kaj haltis tendare cxe la monto sxefer.

at sila'y naglakbay mula sa bundok ng sepher, at humantong sa harada.
kaj ili foriris de la monto sxefer kaj haltis tendare en hxarada.

at sinabi ni caleb, ang sumakit sa chiriath-sepher at sumakop niyaon, ay doon ko papagaasawahin si axa na aking anak.
kaj kaleb diris:kiu venkobatos kirjat-seferon kaj prenos gxin, al tiu mi donos mian filinon ahxsa kiel edzinon.

at sinabi ni caleb, ang sumakit sa chiriath-sepher at sumakop, sa kaniya ko papagaasawahin si axa na aking anak na babae.
kaj kaleb diris:kiu venkobatos kirjat-seferon kaj prenos gxin, al tiu mi donos mian filinon ahxsa kiel edzinon.

at siya'y sumampa mula roon laban sa mga taga debir: ang pangalan nga ng debir nang una ay chiriath-sepher.
kaj de tie li iris al la logxantoj de debir; la nomo de debir antauxe estis kirjat-sefer.

at mula roo'y yumaon laban sa mga taga debir. (ang pangalan nga ng debir nang una ay chiriath-sepher.)
kaj de tie li iris al la logxantoj de debir (la nomo de debir antauxe estis kirjat-sefer).