Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babalik ako
wat do you do now will come back you in future
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako budoy!
short advertisement
Last Update: 2011-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag seselos ako
ma olen sügelenud
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasang-ayon ako
strongly disagree
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawa ako ng kanta
rap song
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ang ama ay iisa.
mina ja isa oleme üks.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako may crush sa kanya
i have a crush on him
Last Update: 2011-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang tinapay ng kabuhayan.
mina olen eluleib.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo buddi baka mapalaban ako duon
i just don't want to speak english
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit po na add nyo ako sa fb
i'll just add you on fb
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay mahiyain lalo na sa maraming tao
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba talaga ako kayang patawarin
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sinabi mo sa akin para hindi ako umasa
i hope you told me
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.
mina ei võta vastu austust inimestelt,42. aga mina tunnen teid, et teil ei ole jumala armastust iseenestes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung saan ako paroroon, ay nalalaman ninyo ang daan.
ja kuhu mina lähen, seda teed te teate!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ay naparoon ako sa mga lupain ng siria at cilicia.
pärast ma tulin süüria ja kiliikia maakohtadesse.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking ama ang magsasaka.
„mina olen tõeline viinapuu ja minu isa on viinamäe aednik.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't madalas namang napigil ako ng pagpariyan sa inyo:
see ongi see, mis mind mitu korda on takistanud teie juurde tulemast.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga judio ay makalimang tumanggap ako ng tigaapat na pung palo, kulang ng isa.
juutide käest ma olen saanud viis korda ühe hoobi vähem kui nelikümmend.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pumarito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan sa pagsisisi.
ma ei ole tulnud
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: