Results for mga translation from Tagalog to Faroese

mga mode
standir

mga halimbawa
dømir

mga boot options
byrjunar kostir

mga ilalagay: %s
til innleggjingar: %s

mga ibang pagpipilian
aðrir kostir

mga kantang espanyol word
these songs spanish word

mga pagpipilian sa pag-boot
byrjunar kostir

sorry sa mga kasalanan ko,
sorry sa mga kasalan ko

i-edit ang mga tekstong file
broyt tekst fílar

mga kagamitang pang software development
amboð til menning av ritbúnaður

a_vailable na mga encodings:
tolkingar til taks

siyasating ang disk para sa mga depekto
^kanna diskin eftir brekum

paglalagay oem (para sa mga tagayarî)
oem innløga (fyri framleiðarar)

mga aplikasyong hindi akma sa ibang kategorya
forrit, ið ikki passa inn aðrastaðni

error sa pagtiyak na tama ang ilang mga pakete
villa við at staðfesta summir pakkar

mga kahirapan sa paggalaw - pagpapalit sa mga kasangkapan
motor trupulleikar - skift tóleind

ang mga hayop sa gubat ay nagpaparami gamit ang pag papadede ng mga anak ang
breed reproduction

ang programang '%s' ay matatagpuan sa mga sumusunod na mga pakete:
forritið '%s' finnst í hesum pakkunum:

mayroong natagpuang volume na naglalaman ng mga software package. gusto mo bang buksan ito gamit ang package manager?
eitt bind við ritbúnaðarpakkum er funni. kundi tú hugsa tær at opna tað við pakkaleiðaranum?

ang gnome ay isang malaya, madaling gamitin, at matatag na desktop environment para sa pamilya ng unix at mga kahalintulad na operating systems.
gnome er eitt frælst, nýtiligt, trygt, atkomiligt skriviborðsumhvørvi til unix slagið av stýriskipanum.