Results for dalawang translation from Tagalog to Finnish

isa o dalawang pangalan lamang ang tinatanggap.
ainoastaan yksi tai kaksi nimeä sallitaan.

ang mga anak ni harim, tatlong daan at dalawang pu.
haarimin jälkeläisiä kolmesataa kaksikymmentä;

at ang templo, at ang santuario ay may dalawang pintuan.
sekä temppelisalissa että pyhimmässä oli kaksoisovet.

ang mga anak ni bebai, anim na raan at dalawang pu't walo.
beebain jälkeläisiä kuusisataa kaksikymmentä kahdeksan;

isang dagatdagatan, at ang labing dalawang baka ay sa ilalim niyaon.
ja yhden meren ja kaksitoista raavasta sen alle.

hindi mo pwedeng specify ang dalawang arkibo at ang version para sa pakete
et voi määrittää sekä arkistoa että versiota paketista

at nagpadala si hiram sa hari ng isang daan at dalawang pung talentong ginto.
mutta hiiram lähetti kuninkaalle sata kaksikymmentä talenttia kultaa.

anak ng tao, may dalawang babae, na mga anak na babae ng isang ina:
"ihmislapsi, oli kaksi naista, saman äidin tyttäriä.

make_package_view: error sa argumento -- dalawang main widgets??
make_package_view: virhe argumenteissa -- kaksi päähärpätintä??

dalawang bagay ang hiniling ko sa iyo; huwag mong ipagkait sa akin bago ako mamatay.
kahta minä sinulta pyydän, älä niitä minulta koskaan kiellä, kuolemaani saakka:

--%s ay tumatanggap ng hindi lalabis sa dalawang argumento (.deb at directory)
--%s huolii enimmillään kaksi argumenttia (.deb-tiedoston nimi ja hakemisto)

ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.
asgadin jälkeläisiä kaksituhatta kolmesataa kaksikymmentä kaksi;

ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni manases, ay tatlong pu't dalawang libo at dalawang daan.
näitä manassen sukukunnasta katselmuksessa olleita oli kolmekymmentäkaksi tuhatta kaksisataa.

at ipinako sa krus na kasama niya ang dalawang tulisan; isa sa kaniyang kanan, at isa sa kaniyang kaliwa.
ja he ristiinnaulitsivat hänen kanssaan kaksi ryöväriä, toisen hänen oikealle ja toisen hänen vasemmalle puolellensa.

dalawang babaing nagsisigiling sa isang gilingan; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.
kaksi naista on jauhamassa käsikivillä; toinen korjataan talteen, ja toinen jätetään.

hindi ninyo kakaning isang araw, ni dalawang araw, ni limang araw, ni sangpung araw, ni dalawang pung araw;
eikä siinä ole teille syömistä ainoastaan päiväksi tai kahdeksi, tai viideksi tai kymmeneksi tai kahdeksikymmeneksi päiväksi,

at ang mga pintuan ay may tigdadalawang pinto, dalawang tiklop na pinto, dalawang pinto sa isang pintuan, at dalawang pinto sa kabila.
ja ovissa oli kaksi ovipuoliskoa, kaksi kääntyvää ovipuoliskoa: kumpaisessakin ovessa oli kaksi ovipuoliskoa.

at dalawang pinto na kahoy na abeto; ang dalawang pohas ng isang pinto ay naititiklop, at ang dalawang pohas ng kabilang pinto ay naititiklop.
ja kypressipuusta kaksi ovea; toisen oven molemmat laudat olivat kääntyviä, ja toisen oven molemmat laudat olivat kääntyviä.

tatlongpu't dalawang taon ang gulang nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing walong taon sa jerusalem.
hän oli kolmenkymmenen kahden vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi jerusalemissa kahdeksan vuotta.

at sila'y gumawa ng dalawang pangkalupkop na ginto, at ng dalawang singsing na ginto; at inilagay ang dalawang singsing sa dalawang dulo ng pektoral.
vielä tehtiin kaksi kultapalmikoimaa ja kaksi kultarengasta, ja molemmat renkaat kiinnitettiin rintakilven molempiin yläkulmiin.