Results for magaral translation from Tagalog to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Finnish

Info

Tagalog

ang babae'y magaral na tumahimik na may buong pagkapasakop.

Finnish

oppikoon nainen hiljaisuudessa, kaikin puolin alistuvaisena;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at iyong kakanin sa harap ng panginoon mong dios, sa dakong kaniyang pipiliin na patatahanan sa kaniyang pangalan, ang ikasangpung bahagi ng iyong trigo, ng iyong alak at ng iyong langis, at ang mga panganay sa iyong bakahan at sa iyong kawan; upang magaral kang matakot sa panginoon mong dios na palagi.

Finnish

ja syö ne herran, sinun jumalasi, edessä, siinä paikassa, jonka hän valitsee nimensä asuinsijaksi: kymmenykset jyvistäsi, viinistäsi ja öljystäsi, niin myös raavaittesi ja lampaittesi esikoiset, että oppisit pelkäämään herraa, sinun jumalaasi, kaikkena elinaikanasi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,658,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK