From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mano-manong pagpili ng mga pakete
valitse paketit itse
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
piliin ng mano-mano ang paketeng iluluklok sa aptitude.
valitse aptitude:lla asennettavat paketit itse.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mano nawa ay magsitahimik kayong lahat! at magiging inyong karunungan.
jospa edes osaisitte visusti vaieta, niin se olisi teille viisaudeksi luettava!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oh mano nawang maalaman ko kung saan ko masusumpungan siya, upang ako'y dumating hanggang sa kaniyang likmuan!
oi, jospa tietäisin, kuinka löytää hänet, jospa pääsisin hänen asunnolleen!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sinabi niya sa kaniyang babaing panginoon. mano nawa ang aking panginoon ay humarap sa propeta na nasa samaria! kung magkagayo'y pagagalingin niya siya sa kaniyang ketong.
tyttö sanoi emännällensä: "oi, jospa herrani kävisi profeetan luona samariassa! hän kyllä päästäisi hänet hänen pitalistansa."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting