Results for alam muna translation from Tagalog to French

alam
connaissance

muna tayo
prenons d'abord une bière

ang taba muna
tagalog ilonggo traducteur

mga babae muna.
les femmes d'abord.

hindi ko alam k
ma vie entière dépend de toi

magtanong muna bago lumabas
demander une confirmation avant de quitter le programme

alam kong iniwasan mo ako.
je sais que tu m'évitais.

diyan na muna kayo mga bruha
premier

hindi ko alam kung saan pumunta.
je ne sais pas où aller.

bago maging tayo ligawan mo muna ako
avant de pouvoir vous essuyer en premier

alam ko sobrang busy ka sa trabaho mo
i know you're so busy with your job

babalik din ako,paalam muna sa ngayon
je revien

tingnan mo muna sarili mo bago ka manghusga
wag kang ganun tignan mokasi sarili mo kuya kung ikaw kaya ung pag tawanan ano ung gagawin mo oo panget ako pero dikoyun kinakahiya kasi un ung bigay sakin ni god

kakain muna ko sis ikaw den kumain kana hahahaha
chatter à nouveau plus tard sis haha

alam ko meron kang iba kahit hindi mo aminin
i know you have others even if you don't admit itim

alam ko sis pero siguruhin ko na ako ang paoatay sa kanya
je connais sœurette.

oo, alam ko na ito'y hindi magandang ideya
oui, je suis conscient que c'est une très mauvaise idée

hindi ko man lang alam kung bakit kailangan pa natin ang isang petisyon.
je ne vois même pas pourquoi on en est arrivé à une pétition.