Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na tinatalikdan mo ng iyong diwa ang dios, at binibigkas mo ang ganyang mga salita sa iyong bibig.
quoi! c`est contre dieu que tu tournes ta colère et que ta bouche exhale de pareils discours!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siya'y humihiyaw sa mga pangulong dako na pinaglilipunan; sa pasukan ng mga pintuang-bayan, sa bayan, kaniyang binibigkas ang kaniyang mga salita:
elle crie à l`entrée des lieux bruyants; aux portes, dans la ville, elle fait entendre ses paroles:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: