From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at ito ang mga anak ni ana; si dison at si aholibama, na anak na babae ni ana.
voici les enfants d`ana: dischon, et oholibama, fille d`ana.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga anak ni seir: si lotan at si sobal at si sibeon at si ana, at si dison at si eser at si disan.
fils de séir: lothan, schobal, tsibeon, ana, dischon, etser et dischan. -
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak ni ana: si dison. at ang mga anak ni dison: si hamran at si hesban at si ithran at si cheran.
fils d`ana: dischon. fils de dischon: hamran, eschban, jithran et keran. -
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at si dison, at si ezer, at si disan: ito ang mga pangulong nagmula sa mga horeo, na mga angkan ni seir sa lupain ng edom.
dischon, etser, et dischan. ce sont là les chefs des horiens, fils de séir, dans le pays d`Édom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pangulong dison, ang pangulong ezer, ang pangulong disan: ito ang mga pangulong nagmula sa mga horeo ayon sa kanilang mga pangulo, sa lupain ng seir.
le chef dischon, le chef etser, le chef dischan. ce sont là les chefs des horiens, les chefs qu`ils eurent dans le pays de séir.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: