Results for hindi pa nagagamit ng may ari translation from Tagalog to French

hindi pa natitikman ng iba
others have not tasted itc 23 ggbb5 bbq

hindi pa bayad
i_mpayée

bat hindi pa ba tulog?
sa va

i-marka na hindi pa bayad
marquer comme impayée

mahal din kita in pero hindi pa ako handa
je t'aime aussi

ginamit ng may permiso.
utilisé avec la permission de l'artiste

ipakita lamang ang mga record na hindi pa nababarayan
affiche toutes les factures impayées uniquement

litatrong kuha ng may-akda.
photo de l'auteur.

at hindi pa ako nakikilala sa mukha ng mga iglesia ng judea na pawang kay cristo.
or, j`étais inconnu de visage aux Églises de judée qui sont en christ;

gusto kong magmahal ng may kalayaan
i want to love with freedom

tandaan mo khir mahal na mahal kita kahit hindi pa tayo nagkita
souviens-toi de khir je t'aime tellement même si nous ne nous sommes pas rencontrés

hindi pa ako nakakakita ng ganito karubdob at makatotohanang paglalarawan ng kapalaran ng mga refugee mula sa burma.
je n'ai jamais vu auparavant un tel portrait intense et vraisemblable du parcours des réfugiés de birmanie.

hindi pa nga nakikilala ni samuel ang panginoon, o ang salita man ng panginoon ay nahahayag pa sa kaniya.
samuel ne connaissait pas encore l`Éternel, et la parole de l`Éternel ne lui avait pas encore été révélée.

sapagka't hindi pa kayo nakararating sa kapahingahan at sa mana, na ibinibigay sa iyo ng panginoon ninyong dios.
parce que vous n`êtes point encore arrivés dans le lieu de repos et dans l`héritage que l`Éternel, votre dieu, vous donne.

ngunit sa cambodia, ang facebook ay hindi pa naituturing na isang banta sa pamahalaan.
au cambodge, cependant, ce site n'est pas encore considéré comme une menace par les autorités.

ang huling takdang panahon para sa pagsatupad ay hindi pa matiyak sa kasalukuyan, pero ang ibang mga aktibista ay nagbabasakali sa katapusan ng taon.
le délai final d’application n’est actuellement pas connu, mais certains militants espèrent que ce sera le cas d’ici la fin de l’année.

litratong kuha ni aleksander nikolov, ginamit ng may permiso.
image aleksander nikolov, utilisée avec permission

at sa ikaapat na salin ng iyong binhi, ay magsisipagbalik rito: sapagka't hindi pa nalulubos ang katampalasanan ng mga amorrheo.
a la quatrième génération, ils reviendront ici; car l`iniquité des amoréens n`est pas encore à son comble.

litratong kuha ni ettione ferreira (ginamit ng may pahintulot)
photo ettione ferreira (utilisée avec autorisation)

larawan ni bruno fernandes/infoamazônia, inilathala ng may pahintulot.
photo de bruno fernandes/red infoamazonia, publiée avec autorisation.