Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda
tu es belle
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako
ilokano à tagalog traduire
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hannah maganda
enchanteur
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay maganda.
différent
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang maganda ako
maganda ako
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tunay na maganda
tunay na maganda
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang boses niya.
il a une voix agréable.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na bang mas maganda?
is there nothing better?
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang bansang pilipinas
el pais es hermoso
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyadong marami para bilangin.
ils sont trop nombreux pour les compter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang maganda sa salitang french
maganda
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami sa kanila ay sumusuporta kay ella.
la plupart soutiennent ella.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pang halimbawa ang mahahanap sa internet.
d'autres exemples existent sur le web.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang gabi pero mas maganda at gwapo pa kayo
bonne nuit en francais
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda umaga po ako si symmmonreicoliat 8 taong gulang,taga france
bonjour je ajouter symmmonreicoliat 8 ans, de la france
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay totoong maganda, sinta ko; at walang kapintasan sa iyo.
tu es toute belle, mon amie, et il n`y a point en toi de défaut.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ang katawan ay hindi iisang sangkap, kundi marami.
ainsi le corps n`est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs membres.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang maganda at maayos na babae, ang anak na babae ng sion, ihihiwalay ko.
la belle et la délicate, je la détruis, la fille de sion!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami rin naman sa mga nagsisampalataya na ang nagsidating, na ipinahahayag at isinasaysay ang kanilang mga gawain.
plusieurs de ceux qui avaient cru venaient confesser et déclarer ce qu`ils avaient fait.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito'y marami sa inyo ang mahihina at mga masasaktin, at hindi kakaunti ang nangatutulog.
c`est pour cela qu`il y a parmi vous beaucoup d`infirmes et de malades, et qu`un grand nombre sont morts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: