From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at habang humahapon, nang mailagay na ng diablo sa puso ni judas iscariote, na anak ni simon, ang pagkakanulo sa kaniya.
pendant le souper, lorsque le diable avait déjà inspiré au coeur de judas iscariot, fils de simon, le dessein de le livrer,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na sinasabi, nagkasala ako sa aking pagkakanulo sa dugong walang kasalanan. datapuwa't kanilang sinabi, ano sa amin? ikaw ang bahala niyan.
en disant: j`ai péché, en livrant le sang innocent. ils répondirent: que nous importe? cela te regarde.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
