Results for pagtalaga translation from Tagalog to French

sa lahat ng araw ng kaniyang pagtalaga, ay banal siya sa panginoon.
pendant tout le temps de son naziréat, il sera consacré à l`Éternel.

sa lahat ng araw ng kaniyang pagtalaga sa panginoon, ay huwag siyang lalapit sa patay na katawan.
pendant tout le temps qu`il a voué à l`Éternel, il ne s`approchera point d`une personne morte;

siya'y huwag magpapakarumi sa kaniyang ama o sa kaniyang ina, o sa kaniyang kapatid na lalake, o babae, pagka sila'y namatay: sapagka't ang pagtalaga niya sa dios, ay sumasa kaniyang ulo.
il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère ou de sa soeur, car il porte sur sa tête la consécration de son dieu.