Results for paki translation from Tagalog to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

French

Info

Tagalog

paki handa

French

rfff btfffr rrffready

Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

oho, paki' nga.

French

oui, s’il vous plaît.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wla akong paki

French

sana tout

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paki-takda ang pakete na isasaayos muli

French

veuillez indiquer un paquet à reconfigurer.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paki sama ng mga sumusunod na impormasyon sa ulat:

French

veuillez inclure les informations suivantes dans le rapport :

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paki-pasok ang isang disk sa drive at pindutin ang enter

French

veuillez insérer un disque dans le lecteur et appuyez sur la touche entrée

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paki-siguro na nakaluklok ang paketeng 'dpkg-dev'.

French

veuillez vérifier si le paquet dpkg-dev est installé.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ito ay hindi akmang boot disk. paki-pasok ang boot disk %u.

French

ce n’est pas un disque d’amorçage adéquat. veuillez insérer un disque d’amorçage %u.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paki insert ang disc na may label "%s" sa loob ng drive "%s"

French

veuillez insérer le disque dont le nom est « %s » dans le lecteur « %s »

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

ang mga opsyon ng sigil at smiley sa talaksang pagkaayos ay hindi na ginagamit. paki-tanggal ang mga ito.

French

les options sigils et smileys ne sont plus utilisées dans le fichier de configuration. veuillez les supprimer.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa taas nitong kalatas ang importante. paki-ayusin ang mga ito at patakbuhin muli ang [i]nstol.

French

précédant ce message sont importantes. veuillez les corriger et démarrer l'[i]nstallation une nouvelle fois.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,191,417,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK