Results for anong translation from Tagalog to German

anong sabi
anong sabi mo?

anong masakit
schmerz

anong pangalan mo
wie lange bist du schon in deutschland?

anong oras ka uuwi?
um wie viel uhr werden sie nach hause gehen?

anong tanghalian ninyo
was tun sie

anong ginagawa nyo diyan
anong ginagawa nyo

anong german ng bwisit ka?
what is the german of bwisit ka

kakalimutan kung anong mga bagong pakete
würde vergessen, welche pakete neu sind

anong mapapala natin sa kasal na ito bilang indibidual?
wie werden wir als einzelne von dieser hochzeit profitieren?

kung ang mga patibayan ay masira, anong magagawa ng matuwid?
denn sie reißen den grund um; was sollte der gerechte ausrichten?

anong pakinabang ang tinatamo niya, na gumagawa sa kaniyang pinagpapagalan?
man arbeite, wie man will, so hat man doch keinen gewinn davon.

-v pakita kung anong bersyon ng pakete ang e i-instal.
-v anzeigen, welche version eines pakets installiert wird

at inupasala ng bayan si moises, na sinasabi, anong aming iinumin?
da murrte das volk wider mose und sprach: was sollen wir trinken?

anong maibibigay sa iyo, at anong magagawa pa sa iyo, ikaw na magdarayang dila?
was kann mir die falsche zunge tun, was kann sie ausrichten?

maraming mga nagdadalantao sa buong mundo ang hindi nakakatanggap ng kahit na anong atensyong medikal.
auf der ganzen welt gibt es schwangere frauen, die keine gesundheitspflege irgendwelcher art erhalten.

kanino nga ninyo itutulad ang dios? o anong wangis ang iwawangis ninyo sa kaniya?
wem wollt ihr denn gott nachbilden? oder was für ein gleichnis wollt ihr ihm zurichten?

ang panginoon ay kakampi ko; hindi ako matatakot: anong magagawa ng tao sa akin?
der herr ist mit mir, darum fürchte ich mich nicht; was können mir menschen tun?

at sinabi ni abimelech kay abraham, anong kahulugan nitong pitong korderong babae na iyong ibinukod?
da sprach abimelech zu abraham: was sollen die sieben lämmer, die du besonders gestellt hast?

kung anong bagay ang iniuutos ko sa iyo, ay siya mong isasagawa: huwag mong dadagdagan, ni babawasan.
13:1 alles, was ich euch gebiete, das sollt ihr halten, daß ihr darnach tut. ihr sollt nichts dazutun noch davontun.

at sinabi niya, anong iyong ginawa? ang tinig ng dugo ng iyong kapatid ay dumadaing sa akin mula sa lupa.
er aber sprach: was hast du getan? die stimme des bluts deines bruders schreit zu mir von der erde.