Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di mapipigilan
can not be prevented
Last Update: 2018-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di-kilala
unbekannt
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(di nahanap)
(nicht gefunden)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di kita maintindihan
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo ba alam ?
kämpfe nicht gegen mich
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka nya mahal
he not loves you , cause he loves me
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di-maaaring makita
unsichtbar
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di nabago ang kontrasemyas
passwort ist unverändert
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kilalang opsyon --%s
unbekannte option --%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di tanggap na utos '%c'
ungültiges befehlszeichen »%c«
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di mahanap ang paketeng %s
paket %s kann nicht gefunden werden.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di maaldaba ang directory ng download
das verzeichnis zum herunterladen kann nicht gesperrt werden
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di kilalang algorithmong compression '%s'
unbekannter komprimierungsalgorithmus »%s«
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lalaking di pogi pero my respeto sa babae
man is not pogi but my respect for woman
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di-kilalang anyo ng aksyon: %s
unbekannter aktionstyp: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%lu na tatanggalin at %lu na di inapgreyd.
%lu zu entfernen und %lu nicht aktualisiert.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
musical instrument na tiyak o di-tiyak na tono
musical instrument specific or non-specific tone
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kilalang kalagayan sa linya %d: %.250s
unbekannter gewünscht-status in zeile %d: %.250s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%lu na di lubos na na-instol o tinanggal.
%lu nicht vollständig installiert oder entfernt.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: