Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si azmaveth na baharumita, si eliaba na saalbonita;
Αζμαβεθ ο Βααρουμιτης, Ελιαβα ο Σααλβωνιτης,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak ni azmaveth, apat na pu't dalawa.
Υιοι Αζμαβεθ, τεσσαρακοντα δυο.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si abi-albon na arbathita, si azmaveth na barhumita,
Αβι-αλβων ο Αρβαθιτης Αζμαβεθ ο Βαρουμιτης
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga lalake ng beth-azmaveth, apat na pu't dalawa.
Ανδρες Βαιθ-ασμαβεθ, τεσσαρακοντα δυο.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at naging anak ni ahaz si joadda; at naging anak ni joadda si alemeth, at si azmaveth, at si zimri; at naging anak ni zimri si mosa;
Και ο Αχαζ εγεννησε τον Ιωαδα και ο Ιωαδα εγεννησε τον Αλεμεθ και τον Αζμαβεθ και τον Ζιμβρι και Ζιμβρι εγεννησε τον Μοσα.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mula rin naman sa beth-gilgal, at mula sa mga parang ng geba at ng azmaveth: sapagka't nangagtayo sa ganang kanila ang mga mangaawit ng mga nayon sa palibot ng jerusalem.
και απο του οικου Γιλγαλ και απο των αγρων Γεβα και Αζμαβεθ διοτι οι ψαλτωδοι ωκοδομησαν χωρια εις εαυτους κυκλω της Ιερουσαλημ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pinuno ay si ahiezer, saka si joas, na mga anak ni semaa na gabaathita; at si jeziel, at si pheleth, na mga anak ni azmaveth; at si beraca, at si jehu na anathothita;
ο αρχηγος Αχιεζερ, επειτα Ιωας, υιοι του Σεμαα του Γαβααθιτου και Ιεζιηλ και Φελετ, υιοι του Αζμαβεθ και Βεραχα και Ιηου ο Αναθωθιτης
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: