From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung gagamitinbb .... ... b. h....
αν χρησιμοποιηθεί... χμμμ.
Last Update: 2024-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kung sakali ikaw ay lalayu
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kung ano sinasabi mo babalik sayo
αυτό που κάνεις στον διπλανό σου θα επιστρέψει σε σένα
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakalimutan kung anong mga bagong pakete
Θα ξεχάσει τα πακέτα που είναι νέα
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang magawa wag ako pag tripan mo
kunkung wala kang magawa wag ako pag tripan mo
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
αν πραγματικά δεν το θέλεις πες μου
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan kung ano amg mga pakete na "bago"
Ξέχασε τα πακέτα που είναι "νέα"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kung inyong napagkilala na ang panginoon ay mapagbiyaya:
επειδη εγευθητε οτι αγαθος ο Κυριος.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung saan ako paroroon, ay nalalaman ninyo ang daan.
Και οπου εγω υπαγω εξευρετε, και την οδον εξευρετε.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakasama ang iyong pamilya sa delobyo kung ikaw ay susuko anak ko
Η οικογένειά σου θα καταστραφεί αν παραδώσεις τον γιο μου
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung magkaroon sa balat ng laman ng isang bukol at gumaling,
Η δε σαρξ επι του δερματος της οποιας ητο ελκος, και ιατρευθη,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na, kung bibigyan kita ng easter egg, aalis na ba kayo?
Εντάξει, εντάξει, αν σας δώσω κάτι για έκπληξη, θα σταματήσετε;
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ibig ninyong tanggapin, ay siya'y si elias na paririto.
Και αν θελητε να δεχθητε τουτο, αυτος ειναι ο Ηλιας, οστις εμελλε να ελθη.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na mangmang, ang inyong inihahasik ay hindi binubuhay maliban na kung mamatay:
Αφρον, εκεινο το οποιον συ σπειρεις, δεν ζωογονειται εαν δεν αποθανη
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't kung ating kilalanin ang ating sarili, ay hindi tayo hahatulan.
Διοτι εαν διεκρινομεν εαυτους, δεν ηθελομεν κρινεσθαι
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't kung saan naroroon ang inyong kayamanan, ay doroon naman ang inyong puso.
διοτι οπου ειναι ο θησαυρος σας, εκει θελει εισθαι και η καρδια σας.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan kung ang pakete ay "bago" kapag na-apdeyt ang talaan ng pakete
Να αγνοούνται τα "νέα" πακέτα όταν ανανεώνονται οι λίστες πακέτων
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
Καλον το αλας αλλ' εαν το αλας διαφθαρη, με τι θελει αρτυθη;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan kung ang pakete ay "bago" kapag nag-install o nag-tangal ng pakete
Να αγνοούνται τα "νέα" πακέτα όταν εγκαθίστανται ή αφαιρούνται πακέτα
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
huwag nawang mangyari: sapagka't kung gayo'y paanong paghatol ng dios sa sanglibutan?
Μη γενοιτο επειδη πως θελει κρινει ο Θεος τον κοσμον;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: