Results for itinaboy translation from Tagalog to Hebrew

at pagdaka'y itinaboy siya ng espiritu sa ilang.
ואחרי כן הוציאו הרוח המדברה׃

at siya'y hinawakan nila, at itinaboy siya sa ubasan, at pinatay siya.
ויחזיקו בו וידחפוהו אל מחוץ לכרם ויהרגו אתו׃

at siya'y kanilang hinawakan, at siya'y pinatay, at itinaboy sa labas ng ubasan.
ויחזיקו בו ויהרגו אותו וישליכהו אל מחוץ לכרם׃

inyo ngang dinggin ang salita ng panginoon, ninyong lahat na nasa pagkabihag, na aking itinaboy sa babilonia mula sa jerusalem.
ואתם שמעו דבר יהוה כל הגולה אשר שלחתי מירושלם בבלה׃

bakit ang iyong mga malakas ay napaalis? sila'y hindi nagsitayo, sapagka't itinaboy ng panginoon.
מדוע נסחף אביריך לא עמד כי יהוה הדפו׃

ano pa't itinaboy ang lalake; at inilagay sa silanganan ng halamanan ng eden ang mga querubin at ang isang nagniningas na tabak na umiikot, upang ingatan ang daang patungo sa kahoy ng buhay.
ויגרש את האדם וישכן מקדם לגן עדן את הכרבים ואת להט החרב המתהפכת לשמר את דרך עץ החיים׃

ang buong kaharian ni og sa basan, na naghari sa astaroth at sa edrei (na siyang naiwang labi sa mga rephaim); sapagka't sinaktan ang mga ito ni moises at mga itinaboy.
כל ממלכות עוג בבשן אשר מלך בעשתרות ובאדרעי הוא נשאר מיתר הרפאים ויכם משה וירשם׃

at itinaboy ng panginoon sa harap natin ang lahat ng mga bayan, ang mga amorrheo na tumahan sa lupain: kaya't kami ay maglilingkod din sa panginoon; sapagka't siya'y ating dios.
ויגרש יהוה את כל העמים ואת האמרי ישב הארץ מפנינו גם אנחנו נעבד את יהוה כי הוא אלהינו׃