From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukod dito'y si abisai na anak ni sarvia ay sumakit sa mga idumeo sa libis ng asin, ng labingwalong libo.
ואבשי בן צרויה הכה את אדום בגיא המלח שמונה עשר אלף׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at narito, ang isang babae na may espiritu ng sakit na may labingwalong taon na; at totoong baluktot at hindi makaunat sa anomang paraan.
והנה אשה טעונת רוח חלי כשמנה עשרה שנה ותהי כפופה ולא יכלה לקום קומה זקופה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang babaing itong anak ni abraham, na tinalian ni satanas, narito, sa loob ng labingwalong taon, hindi baga dapat kalagan ng taling ito sa araw ng sabbath?
וזאת אשר היא בת אברהם ואשר השטן אסרה זה שמנה עשרה שנה הלא תתר ממוסרותיה ביום השבת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: