Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na mga lalaking nangagsapanganib ng kanilang mga buhay alang-alang sa pangalan ng ating panginoong jesucristo.
ये तो ऐसे मनुष्य हैं, जिन्हों ने अपने प्राण हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम के लिये जोखिम में डाले हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
at nagsugo siya sa pamamagitan ng kamay ni nathan na propeta, at tinawag niya ang kaniyang pangalan na jedidiah alang-alang sa panginoon.
और उस ने नातान भविष्यद्वक्ता के द्वारा सन्देश भेज दिया; और उस ने यहोवा के कारण उसका नाम यदीद्याह रखा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ako, ako nga ay siyang pumapawi ng iyong mga pagsalangsang alang-alang sa akin; at hindi ko aalalahanin ang iyong mga kasalanan.
मैं वही हूं जो अपने नाम के निमित्त तेरे अपराधों को मिटा देता हूं और तेरे पापों को स्मरण न करूंगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kung gamit rechargeables, at ang mga ito ay higit sa isang taong gulang na, isaalang-alang ang pagbili ng mga bagong rechargeable baterya bilang hindi sila ay maaaring pagbibigay ng sapat na kapangyarihan sa startup ang camera.
rechargeables ?? ????? ??, ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ???, ?? ?? ????????? ????? ?? ??? ???????? ????? ?????? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????????? ????? ?? ???? ?? ????? ????.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"a ikasampu sangay ng ordinaryong kita sa hari, sinabi na grawnded sa pagsasaalang-alang ng kanyang pagguguwardiya at pagprotekta sa mga dagat mula sa pirates at robbers, ay ang karapatan sa hari isda, na whale at sturgeon. at ito, kapag alinman sa pampang thrown o nakuha na malapit sa baybayin, ang mga ari-arian ng ang hari. " - blackstone.
"राजा का साधारण राजस्व का एक दसवें शाखा पर आधारित होने के लिए कहा उसकी रखवाली और समुद्री डाकुओं से समुद्र की रक्षा के विचार लुटेरों शाही मछली, जो व्हेल और स्टर्जन हैं सही है. और इन, जब या तो तट पर फेंक दिया या तट के निकट पकड़ा, की संपत्ति हैं राजा. " ब्लैकस्टोन. "कैमरों की मरम्मत की मौत के खेल के लिए जल्द ही: उसके सिर o'er अमोघ rodmond कांटेदार स्टील निलंबित है, और हर मोड़ आती है. "
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting