Results for mangyari translation from Tagalog to Hindi

ka intindi ka sa salita ko .paano mangyari na hindi
ka intindi ka sa salita ko .paano mangyari na hindi

ddakn mangyari sa iyo upang mabuhay sa puso, kayo ay nakatira
me tumko bhuat pyaar krta hu

at magsipanalangin kayo na ito'y huwag mangyari sa panahong taginaw.
और प्रार्थना किया करो कि यह जाड़े में न हो।

at "mangyari lamang na isinara na pinto," sabi ni mr mura, irritably.
bunting. "कृपया उस दरवाजे बंद" cuss ने कहा कि श्री और, क्रोध से. "ठीक है" घुसपैठिया ने कहा, के रूप में यह एक कम आवाज में दिलचस्प बात अलग लग रहा था अपनी पहली जांच के रुखाई से. "सही है आप कर रहे हैं" में घुसपैठिए ने कहा पूर्व आवाज़. "स्पष्ट खड़े हो जाओ!" और वह गायब हो गई और दरवाजा बंद कर दिया. "एक नाविक, मैं न्यायाधीश चाहिए" श्री bunting कहा. "मनोरंजक साथियों, वे कर रहे हैं. स्पष्ट खड़े हो जाओ! वास्तव में. एक समुद्री शब्द है, उसकी हो रही करने के लिए बात

ano nga ang ating sasabihin? mayroon baga kayang kalikuan sa dios? huwag nawang mangyari.
सो हम क्या कहें? क्या परमेश्वर के यहां अन्याय है? कदापि नहीं!

huwag nawang mangyari. tayong mga patay na sa pagkakasala, paano nga tayong mabubuhay pa riyan?
कदापि नहीं, हम जब पाप के लिये मर गए तो फिर आगे को उस में क्योंकर जीवन बिनाएं?

at ngayon ay sinabi ko sa inyo bago mangyari, upang, kung ito'y mangyari, ay magsisampalataya kayo.
और मैं ने अब इस के होने के पहिले तुम से कह दिया है, कि जब वह हो जाए, तो तुम प्रतीति करो।

huwag nawang mangyari: sapagka't kung gayo'y paanong paghatol ng dios sa sanglibutan?
कदापि नहीं, नहीं तो परमेश्वर क्योंकर जगत का न्याय करेगा?

at sumagot si simon at sinabi, ipanalangin ninyo ako sa panginoon, upang huwag mangyari sa akin ang alin mang bagay sa mga sinasabi ninyo.
शमौन ने उत्तर दिया, कि तुम मेरे लिये प्रभु से प्रार्थना करो कि जो बातें तुम ने कहीं, उन में से कोई मुझ पर न आ पड़े।।

at sinabi ni maria, narito, ang alipin ng panginoon; mangyari sa akin ang ayon sa iyong salita. at iniwan siya ng anghel.
मरियम ने कहा, देख, मैं प्रभु की दासी हूं, मुझे तेरे वचन के अनुसार हो: तब स्वर्गदूत उसके पास से चला गया।।

datapuwa't hinihintay naming siya ang tutubos sa israel. oo at bukod sa lahat ng mga ito ay ngayon ang ikatlong araw buhat nang mangyari ang mga bagay na ito.
परन्तु हमें आशा थी, कि यही इस्त्राएल को छुटकारा देगा, और इन सब बातों के सिवाय इस घटना को हुए तीसरा दिन है।

at huwag mangyari kailanman hanggang ako'y nabubuhay, na di mo ako pagpakitaan ng kagandahang loob ng panginoon upang ako'y huwag mamatay:
और न केवल जब तक मैं जीवित रहूं, तब तक मुझ पर यहोवा की सी कृपा ऐसा करना, कि मैं न मरूं;

ano nga? mangagkakasala baga tayo, dahil sa tayo'y wala sa ilalim ng kautusan, kundi sa ilalim ng biyaya? huwag nawang mangyari.
तो क्या हुआ? क्या हम इसलिये पाप करें, कि हम व्यवस्था के आधीन नहीं बरन अनुग्रह के आधीन हैं? कदापि नहीं।

at kanilang itinanong sa kaniya, na sinasabi, guro, kailan nga mangyayari ang mga bagay na ito? at ano ang magiging tanda pagka malapit ng mangyari ang mga bagay na ito?
उन्हों ने उस से पूछा, हे गुरू, यह सब कब होगा? और ये बातें जब पूरी होने पर होंगी, तो उस समय का क्या चिन्ह होगा?

at kaniyang sinabi, ayon sa inyong mga salita, ay siya nawang mangyari. at kaniyang pinapagpaalam sila at sila'y yumaon: at kaniyang itinali ang panaling pula sa dungawan.
उस ने कहा, तुम्हारे वचनों के अनुसार हो। तब उस ने उनको विदा किया, और वे चले गए; और उस ने लाल रंग की डोरी को खिड़की में बान्ध दिया।

alice nagsimula sa pakiramdam masyadong mapalagay: upang matiyak na, hindi niya pa ay may anumang mga alitan may queen, ngunit siya alam na maaaring mangyari anumang minuto, at pagkatapos, 'naisip niya,
'और फिर' उसने सोचा था कि रानी के साथ, लेकिन वह जानता था, कि यह किसी भी पल हो सकता है,