Results for palaging translation from Tagalog to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Hindi

Info

Tagalog

at palaging sila'y nasa templo, na nangagpupuri sa dios.

Hindi

और लगातार मन्दिर में उपस्थित होकर परमेश्वर की स्तुति किया करते थे।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

paano dumating na ur r palaging mabuti at pagkatapos ay sa akin

Hindi

how come that ur r always good then me

Last Update: 2015-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung hindi ko alam na ang cheshire cats palaging grinned, sa katunayan, hindi ko alam na cats

Hindi

'मुझे पता है कि चेशायर बिल्लियों हमेशा मुस्कुरा दी नहीं, वास्तव में, मुझे नहीं पता था कि बिल्लियों

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at sinabi niya sa kaniya, anak, ikaw ay palaging nasa akin, at iyo ang lahat ng akin.

Hindi

परन्तु जब तेरा यह पुत्रा, जिस ने तेरी संपत्ति वेश्याओं में उड़ा दी है, आया, तो उसके लिये तू ने पला हुआ बछड़ा कटवाया।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang aking mga mata ay palaging na sa panginoon; sapagka't huhugutin niya ang aking mga paa sa silo.

Hindi

मेरी आंखे सदैव यहोवा पर टकटकी लगाए रहती हैं, क्योंकि वही मेरे पांवों को जाल में से छुड़ाएगा।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at palaging sa gabi't araw, ay nagsisisigaw sa mga libingan at sa mga kabundukan, at sinusugatan ang sarili ng mga bato.

Hindi

वह लगातार रात- दिन कब्रों और पहाड़ो में चिल्लाता, और अपने को पत्थरों से घायल करता था।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at sa ganitong pagkahanda ng mga bagay na ito, sa unang tabernakulo ay palaging nagsisipasok ang mga saserdote, na tinutupad ang mga katungkulan;

Hindi

जब ये वस्तुएं इस रीति से तैयार हो चुकी, तक पहिले तम्बू में तो याजक हर समय प्रवेश करके सेवा के काम निबाहते हैं

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at isang kambing na lalake na pinakahandog dahil sa kasalanan; bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa handog na harina niyaon at sa inuming handog niyaon.

Hindi

और पापबलि के लिये एक बकरा चढ़ाना; ये नित्य होमबलि और उसके अन्नबलि और अर्घ के अलावा चढ़ाए जाएं।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at ang hukbo ay nabigay sa kaniya na kasama ng palaging handog na susunugin dahil sa pagsalangsang; at kaniyang iniwaksi ang katotohanan sa lupa, at gumawa ng kaniyang maibigan at guminhawa.

Hindi

और लोगों के अपराध के कारण नित्य होमबलि के साथ सेना भी उसके हाथ में कर दी गई, और उस सींग ने सच्चाई को मिट्टी में मिला दिया, और वह काम करते करते सफल हो गया।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

i. upang files siya ay palaging ang babae. bihira ako ay may narinig niya banggitin ang kanyang sa ilalim ng anumang iba pang pangalan. sa kaniyang mga mata niya eclipses at predominates sa buong ng kanyang sex.

Hindi

i. शर्लक होम्स के लिए वह हमेशा औरत है. मैं शायद ही कभी उसे उसके उल्लेख के तहत सुना है किसी अन्य नाम. वह उसकी आँखों में ग्रहणों और predominates उसे सेक्स के पूरे. ऐसा नहीं था कि वह किसी भी भावना के सदृश लगा

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung paanong ang isang bukal ay nilalabasan ng kaniyang tubig, gayon siya nilalabasan ng kaniyang kasamaan: pangdadahas at pagkagiba ay naririnig sa kaniya; sa harap ko ay palaging hirap at mga sugat.

Hindi

जैसा कूएं में से नित्य नया जल निकला करता है, वैसा ही इस नगर में से नित्य नई बुराई निकलती है; इस में उत्पात और उपद्रव का कोलाहल मचा रहता है; चोट और मारपीट मेरे देखने में निरन्तर आती है।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at mga pulutong ay magsisitayo sa kaniyang bahagi, at kanilang lalapastanganin ang santuario, sa makatuwid baga'y ang kuta, at aalisin ang palaging handog na susunugin, at kanilang ilalagay ang kasuklamsuklam na naninira.

Hindi

तब उसके सहायक खड़े होकर, दृढ़ पवित्रा स्थान को अपवित्रा करेंगे, और नित्य होमबलि को बन्द करेंगे। और वे उस घृणित वस्तु को खड़ा करेंगे जो उजाड़ करा देती है।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

"natutuwa akong marinig na sabihin mo ito," sabi ni george. "mas palaging isang mabigat na naisip sa akin, kung gusto ko dulot kanyang kamatayan, kahit na sa isang lamang dahilan. "

Hindi

"मैंने सुना है तुम कहते हो तो खुश हूँ." जॉर्ज ने कहा. "यह हमेशा मुझे एक भारी सोचा होगा, अगर मैं उसकी मौत का कारण था एक बस में भी, कारण. "

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK