From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya't ang nagsasalita ng wika ay manalangin na siya'y makapagpaliwanag.
इस कारण जो अन्य भाषा बोले, तो वह प्रार्थना करे, कि उसका अनुवाद भी कर सके।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ang nagsasalita ng wika, ay nagpapatibay sa sarili; nguni't ang nanghuhula ay nagpapatibay sa iglesia.
जो अन्य भाषा में बातें करता है, वह अपनी ही उन्नति करता है; परन्तु जो भविष्यद्वाणी करता है, वह कलीसिया की उन्नति करता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
namaste (i bow to the god within you), welcome kayong lahat sa pag-aaral ng espiritual (satsang ) ngayon.
यह खालीपन (या शूनयता).... यह खालीपन,
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaniyang inilagay na pinakapatotoo sa jose, nang siya'y lumabas na maglakbay sa lupain ng egipto: na aking kinaringgan ng wika na di ko nauunawa.
इसको उस ने यूसुफ में चितौनी की रीति पर उस समय चलाया, जब वह मिस्त्र देश के विरूद्ध चला।। वहां मैं ने एक अनजानी भाषा सुनी;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kung nagsasalita ang sinoman ng wika, maging dalawa, o huwag higit sa tatlo, at sunodsunod; at ang isa'y magpaliwanag:
यदि अन्य भाषा में बातें करनीं हों, तो दो दो, या बहुत हो तो तीन तीन जन बारी बारी बोलें, और एक व्यक्ति अनुवाद करे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
"aking mga dahilan para sa darating sa iping," siya ay nagpatuloy, na may isang tiyak na pag-aaral ng paraan, "ay ... isang pagnanais para sa mapanglaw na lugar. hindi ko nais na nabalisa sa aking trabaho. sa karagdagan sa aking trabaho, ang isang aksidente - "
"iping के लिए आने के लिए मेरे कारण," वह की एक निश्चित विवेचना के साथ दीं, तरीके से किया गया था, "... एकांत के लिए एक इच्छा है. मैं अपने काम में परेशान होना नहीं चाहता. मेरे काम करने के लिए अलावा, एक दुर्घटना "
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.