From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at sasabihin nila sa inyo, naririyan! naririto! huwag kayong magsisiparoon, ni magsisisisunod man sa kanila:
mondják majd néktek: Ímé itt, vagy: Ímé amott [van]; de ne menjetek el, és ne kövessétek:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ni sasabihin man nila, naririto! o naririyan! sapagka't narito, ang kaharian ng dios ay nasa loob ninyo.
m azt nem mondják: Ímé itt, vagy: Ímé amott [van]; mert ímé az isten országa ti bennetek van.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: