Results for hakbang translation from Tagalog to Indonesian

ang tao na kunwang pumupuri sa kaniyang kapuwa naglalagay ng bitag sa kaniyang mga hakbang.
siapa menyanjung sesamanya, memasang jerat untuk dirinya

ang aking mga hakbang ay nagsipanatili sa iyong mga landas, ang aking mga paa ay hindi nangadulas.
aku selalu hidup menurut petunjuk-mu dan tidak menyimpang daripada-nya

ang kaniyang mga paa ay nagsisibaba sa kamatayan; ang kaniyang mga hakbang ay nagsisihawak sa sheol;
engkau diseretnya turun ke dunia orang mati; jalan yang ditempuhnya menuju kepada maut

yayapakan ng paa, sa makatuwid baga'y ng mga paa ng dukha, at ng mga hakbang ng mapagkailangan.
orang-orang miskin dan sengsara akan menginjak-injaknya.

itatag mo ang mga hakbang ko sa iyong salita; at huwag magkaroon ng kapangyarihan sa akin ang anomang kasamaan.
teguhkanlah langkahku sesuai dengan janji-mu, jangan biarkan aku dikuasai kejahatan

ang puso ng tao ay kumakatha ng kaniyang lakad: nguni't ang panginoon ang nagtutuwid ng kaniyang mga hakbang.
manusia dapat membuat rencana, tetapi allah yang menentukan jalan hidupnya

at nagkagayon na nang yaong mga nagdadala ng kaban ng panginoon ay makalakad ng anim na hakbang, siya'y naghain ng isang baka at isang pinataba.
ketika orang-orang yang mengangkat peti perjanjian itu sudah berjalan enam langkah, daud menyuruh mereka berhenti. lalu ia mempersembahkan kurban kepada tuhan, yaitu sapi jantan dan anak sapi yang digemukkan

sila'y nagpipisan, sila'y nagsisipagkubli, kanilang tinatandaan ang aking mga hakbang, gaya ng kanilang pagaabang sa aking kaluluwa.
mereka bergerombol di tempat tersembunyi, mengamat-amati segala yang kulakukan, dan mencari kesempatan untuk membunuh aku

nguni't tungkol sa akin, ang mga paa ko'y halos nahiwalay: ang mga hakbang ko'y kamunti nang nangadulas.
tetapi aku sudah bimbang, kepercayaanku hampir saja hilang

sapagka't sa ganitong bagay kayo'y tinawag: sapagka't si cristo man ay nagbata dahil sa inyo, na kayo'y iniwanan ng halimbawa, upang kayo'y mangagsisunod sa mga hakbang niya:
untuk itulah allah memanggilmu. sebab kristus sendiri sudah menderita untukmu, dan dengan itu ia memberikan kepadamu suatu teladan, supaya kalian mengikuti jejak-nya