From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sumasampalataya at mabautismuhan ay maliligtas; datapuwa't ang hindi sumasampalataya ay parurusahan.
orang yang tidak percaya akan dihukum. tetapi orang yang percaya dan dibaptis, akan selamat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nangyari nga, nang mabautismuhan ang buong bayan, na si jesus ay binautismuhan naman, at nang nananalangin, ay nabuksan ang langit,
setelah semua orang itu dibaptis, yesus juga dibaptis. dan ketika ia sedang berdoa, langit terbuka
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at si simon man ay naniwala rin: at nang mabautismuhan na, ay nanatili siyang kasama ni felipe; at nang makakita ng mga tanda at ng mga dakilang himalang ginawa, ay napahanga siya.
simon sendiri juga percaya. dan setelah dibaptis, ia terus mengikuti filipus. keajaiban-keajaiban yang terjadi membuat simon terheran-heran
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa pagpapatuloy sa daan, ay nagsidating sila sa dakong may tubig; at sinabi ng bating, narito, ang tubig; ano ang nakahahadlang upang ako'y mabautismuhan?
di tengah perjalanan, mereka sampai ke suatu tempat yang ada air. pegawai itu berkata, "lihat itu ada air! apa lagi masih kurang untuk membaptis saya?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting