Results for maling akala translation from Tagalog to Indonesian

akala
tama

maling cd
salah cakram optik

maling buwan
bulan salah

maling architecture '%s'
arsitektur '%s' salah

maling kontrasenyas: %s.
kata sandi buruk: %s.

maling datos sa panimula
kepala data tidak tepat

maling hudyat, subukan muli
sandi salah, silakan coba lagi

maling nakatakda na default!
pengaturan standar buruk!

maling kontrasenyas para kay %s.
kata sandi tidak tepat untuk %s

--compare-versions maling ugnayan
hubungan buruk --compare-version

syntax error %s:%u: maling anyo ng tag
galat sintak %s:%u: tag cacat

maling conffile section sa tipunang status. offset %lu
bagian conffile yang buruk pada berkas status. offset %lu

maling anyo ng linyang %u sa talaksang pagkukunan %s (uri)
baris tidak standar %u dalam daftar sumber %s (tipe)

maling anyo ng linyang %lu sa talaan ng pagkukunan %s (dist)
baris tidak standar %lu dalam daftar sumber %s (dist)

maling anyo ng linyang %lu sa talaan ng pagkukunan %s (absolute dist)
baris tidak standar %lu dalam daftar sumber %s (dist mutlak)

narito, aking nalalaman ang inyong pagiisip, at ang mga maling haka ng inyong inaakala laban sa akin.
memang aku tahu apa yang kamu pikirkan dan segala kejahatan yang kamu rancangkan

talaksang `%.250s' ay sira - maling digit (code %d) sa %s
berkas '%.250s' terkorupsi - digit buruk (kode %d) dalam %s

oh timoteo, ingatan mo ang ipinagkatiwala sa iyo, na ilagan mo ang mga usapan na walang kabuluhan at ang mga pagsalungat ng maling tawag na kaalaman;
apa yang sudah dipercayakan kepadamu, jagalah itu baik-baik, timotius! jauhilah percakapan-percakapan yang tidak berguna dan perdebatan-perdebatan mengenai hal-hal yang secara keliru disebut "pengetahuan"

na sinasabi, ano ang akala ninyo tungkol kay cristo? kanino bagang anak siya? sinabi nila sa kaniya, kay david.
"apa pendapat kalian tentang raja penyelamat? keturunan siapakah dia?" "keturunan daud," jawab mereka

at umupa ng mga tagapayo laban sa kanila, upang iurong ang kanilang akala, sa lahat ng kaarawan ni ciro na hari sa persia, hanggang sa paghahari ni dario na hari sa persia.
mereka menyogok pejabat-pejabat pemerintah persia supaya menggagalkan rencana orang yahudi itu. hal itu terus berlangsung selama pemerintahan raja kores sampai pemerintahan raja darius