Results for sabihin translation from Tagalog to Indonesian

ibig sabihin ng ly
ly means

ano ba ang ibig sabihin paham pa duyu
apa artinya mengetahui lebih banyak?

ano ang ibig sabihin ng initiative sa tagalog?
initiative is a person in work that know what is he/she doing independently

laging sinasabi ng oras kung ano ang ibig mong sabihin sa isang tao
time always reveals what you mean to someone

yumaon ka, sabihin mo sa kanila, magsibalik kayo sa inyong mga tolda.
pergilah sekarang dan suruhlah bangsa itu kembali ke kemahnya masing-masing

na sabihin, nagpasimula ang taong ito na magtayo, at hindi nakayang tapusin.
mereka akan berkata, 'iih, orang ini membangun, tetapi tidak dapat menyelesaikannya!

hindi nahanap ang command na '%s', ang ibig mo bang sabihin ay:
perintah '%s' tidak ditemukan, apakah yang anda maksud:

at sabihin ninyo kay arquipo, ingatan mong tuparin ang ministerio na tinanggap mo sa panginoon.
dan beritahukan arkhipus, "selesaikanlah tugas yang diberikan kepadamu guna melayani tuhan.

sapagka't ituturo sa inyo ng espiritu santo sa oras ding yaon ang inyong dapat sabihin.
sebab apa yang kalian harus katakan itu akan diajarkan oleh roh allah kepadamu pada waktunya.

ako ay mula sa pakistan hindi ko maintindihan ang video na ito kahit sinong kaibigan sabihin sa akin kung ano ang nangyari
ako ay mula sa pakistan hindi ko maintindihan ang video na ito kahit sinong kaibigan sabihin sa akin kung ano ang nangyar

kaya't sabihin mo, narito, ako'y nakikipagtipan sa kaniya tungkol sa kapayapaan:
jadi katakanlah kepada pinehas bahwa aku membuat suatu perjanjian dengan dia

at pagalingin ninyo ang mga maysakit na nangaroon, at sabihin ninyo sa kanila, lumapit na sa inyo ang kaharian ng dios.
sembuhkanlah orang-orang yang sakit di kota itu, dan beritakanlah kepada orang-orang di situ, 'allah segera akan mulai memerintah sebagai raja di tengah-tengah kalian.

karaniwan na ibig sabihin nito ay ang inyong na-install na mga pakete ay mayroong di-natugunang dependencies.
ini biasanya berarti anda menginstal paket yang tidak memenuhi ketergantungan

sabihin mo sa karunungan, ikaw ay aking kapatid na babae; at tawagin mong iyong kamaganak na babae ang unawa:
anggaplah hikmat sebagai saudaramu dan pengetahuan sebagai sahabat karibmu

inyong sabihin sa dios, napaka kakilakilabot ng iyong mga gawa! sa kadakilaan ng iyong kapangyarihan ay magsisuko ang iyong mga kaaway sa iyo.
katakanlah kepada allah, "sungguh mengagumkan perbuatan-mu! musuh tunduk kepada-mu penuh ketakutan, sebab sangat besarlah kuasa-mu

at ngayo'y hihingi ako ng isang hiling sa iyo, huwag mo akong pahindian. at sinabi niya sa kaniya, sabihin mo.
sekarang ada satu permintaan saya, kiranya ibu jangan menolaknya.

anong ibig ninyong sabihin na inyong dinidikdik ang aking bayan, at inyong ginigiling ang mukha ng dukha? sabi ng panginoon, ng panginoon ng mga hukbo.
mengapa kamu menindas umat-ku dan memeras orang miskin? aku, tuhan yang mahatinggi dan mahakuasa telah berbicara.

sapagka't maigi na sabihin sa iyo, sumampa ka rito: kay sa ibaba ka sa harapan ng pangulo, na nakita ng iyong mga mata.
lebih baik dipersilakan naik ke tempat yang lebih terhormat daripada disuruh memberi tempatmu kepada orang yang lebih berpangkat

at sila'y nangagkatuwiranan, na nangagsasabi, kung sabihin natin, mula sa langit; ay sasabihin niya, bakit hindi ninyo siya pinaniwalaan?
maka mulailah mereka berunding, "kalau kita katakan, 'dengan hak allah,' ia akan berkata, 'kalau begitu, mengapa kalian tidak percaya kepadanya?

kung kanilang sabihin, sumama ka sa amin, tayo'y magsibakay sa pagbububo ng dugo, tayo'y mangagkubli ng silo na walang anomang kadahilanan sa walang sala;
seandainya mereka berkata, "ayo, mari kita mencari orang dan mengeroyok dia. untuk iseng-iseng, mari kita menyerang orang yang tak bersalah