Results for galing translation from Tagalog to Italian

ang galing mo
sono solo

ang galing naman
pa follow basti

ang galing naman nila
sono grandi

ang galing mo naman sumayaw
magaling sumayaw

hiram na salita galing italian
parole prese in prestito dall'italiano

yun litrato galing kay casey nelson
foto di casey nelson

hindi ma-load ang laro galing sa %s
impossibile caricare il gioco da %s

yun litrato galing sa facebook ni luluk at ginagamit yun cc license
foto dalla pagina flickr di luluk.

command na '%s' galing sa paketeng '%s' (%s)
comando "%s" dal pacchetto "%s" (%s)

yun litrato galing sa flickr ni gino.mempin at ginagamit yun cc license
foto da flickr di gino.mempin.

nang mga araw ngang ito ay may lumusong sa antioquia na mga propetang galing sa jerusalem.
in questo tempo alcuni profeti scesero ad antiochia da gerusalemme

kung ang taong ito'y hindi galing sa dios, ay hindi makagagawa ng anoman.
se costui non fosse da dio, non avrebbe potuto far nulla»

sa dios lamang naghihintay ng tahimik ang aking kaluluwa: sa kaniya galing ang aking kaligtasan.
al maestro del coro. su «iduthun». salmo. di davide

at sa pagtira namin doong ilang araw, ay dumating na galing sa judea ang isang propeta, na nagngangalang agabo.
eravamo qui da alcuni giorni, quando giunse dalla giudea un profeta di nome agabo

sapagka't dumarating sa akin na galing sa paglalakbay ang isa kong kaibigan, at wala akong maihain sa kaniya;
perché è giunto da me un amico da un viaggio e non ho nulla da mettergli davanti

at nagluto si jacob ng lutuin: at dumating si esau na galing sa parang, at siya'y nanglalambot:
una volta giacobbe aveva cotto una minestra di lenticchie; esaù arrivò dalla campagna ed era sfinito

at paglunsad niya sa daong, pagdaka'y sinalubong siya na galing sa mga libingan ng isang lalake na may isang karumaldumal na espiritu,
come scese dalla barca, gli venne incontro dai sepolcri un uomo posseduto da uno spirito immondo

nagsikain ang aming mga magulang ng mana sa ilang; gaya ng nasusulat, tinapay na galing sa langit ang sa kanila'y kaniyang ipinakain.
i nostri padri hanno mangiato la manna nel deserto, come sta scritto: diede loro da mangiare un pane dal cielo»

ito ang tinapay na bumabang galing sa langit: hindi gaya ng mga magulang na nagsikain, at nangamatay; ang kumakain ng tinapay na ito ay mabubuhay magpakailan man.
questo è il pane disceso dal cielo, non come quello che mangiarono i padri vostri e morirono. chi mangia questo pane vivrà in eterno»